Çok geç kalmışızcanım, vakit bu vakit değil.
خیلی دیر کردیم عزیزم ، الان وقت درستی نیست
Eski radyolar gibi,çatıya saklanmış aşk.
عشق مثل رادیوهای قدیمی تو پشت بام نگهداشته میشه
Öyle sanmışız canım, artık ölümsüz değil.
اینطور فکر کردیم که دیگه (زندگی) بی مردن نیست
Leyla ile Mecnun gibi,çoktan masal olmuş aşk.
مثل لیلی و مجنون عشق خیلی وقته داستان شده
Lale devri çocuklarıyızbiz, zamanımız geçmiş.
بچه های اعصار لاله ایم (دوره ای در تاریخ ترکیه) تاریخمون گذشته
Aşk şarabından kimbilir en son, hangi şanslı içmiş.
از شراب عشق آخرین بار خدا میدونه کدوم خوش شانس نوشیده
Lale devri çocuklarıyız biz, zamanımız geçmiş.
بچه های اعصار لاله ایم (دوره ای در تاریخ ترکیه) تاریخمون گذشته
Aşk şarabından kimbilir en son, hangi şanslı içmiş.
از شراب عشق آخرین بار خدا میدونه کدوم خوش شانس نوشیده
Ben derim utanmaiftihar et, sevmeyenler utansın.
من میگم خجالت نکش افتخار کن کسایی که دوست نداشتن خجالت بکشن
Aşksızlığa Mahkûmedildiyse, bu dünya yansın.
اگه این دنیا به بی عشقی محکوم میشه بذار بسوزه
Ben derim utanmaiftihar et, sevmeyenler utansın.
من میگم خجالت نکش افتخار کن کسایی که دوست نداشتن خجالت بکشن
Aşksızlığa Mahkûmedildiyse, bu dünya yansın.
اگه این دنیا به بی عشقی محکوم میشه بذار بسوزه
Çok geç kalmışızcanım, vakit bu vakit değil.
خیلی دیر کردیم عزیزم ، الان وقت درستی نیست
Eski radyolar gibi,çatıya saklanmış aşk.
عشق مثل رادیوهای قدیمی تو پشت بام نگهداشته میشه
Öyle sanmışız canım,artık ölümsüz değil.
اینطور فکر کردیم که دیگه (زندگی) بی مردن نیست
Leyla ile Mecnun gibi,çoktan masal olmuş aşk.
مثل لیلی و مجنون عشق خیلی وقته داستان شده
Lale devriçocuklarıyız biz, zamanımız geçmiş.
بچه های اعصار لاله ایم (دوره ای در تاریخ ترکیه) تاریخمون گذشته
Aşk şarabından kimbilir en son, hangi şanslı içmiş.
از شراب عشق آخرین بار خدا میدونه کدوم خوش شانس نوشیده
Lale devriçocuklarıyız biz, zamanımız geçmiş.
بچه های اعصار لاله ایم (دوره ای در تاریخ ترکیه) تاریخمون گذشته
Aşk şarabından kimbilir en son, hangi şanslı içmiş.
از شراب عشق آخرین بار خدا میدونه کدوم خوش شانس نوشیده
Ben derim utanma iftihar et, sevmeyenler utansın.
من میگم خجالت نکش افتخار کن کسایی که دوست نداشتن خجالت بکشن
Aşksızlığa Mahkûm edildiyse, bu dünya yansın.
اگه این دنیا به بی عشقی محکوم میشه بذار بسوزه
Ben derim utanmaiftihar et, sevmeyenler utansın.
من میگم خجالت نکش افتخار کن کسایی که دوست نداشتن خجالت بکشن
Aşksızlığa Mahkûm edildiyse, bu dünya yansın.
